Слобожанське ВЕСІЛЛЯ в музеї / Slobozhanskiy wedding at the museum

ФотоФрагмент інтерактивного заходу в 

Харківському історичному музеї імені Миколи Сумцова 

21 травня 2016 року

Свашка-неліпашка - коників наліпила, коровай зліпила... / Svashka-nelipashka - grasshoppers nalipyla, loaf blinded ...

ВІДПОЧИНОК у Опішні / Rest in Opishnya

ВІДПОЧИНОК у Лялиній Світлиці в стилі "ЕТНО" / Rest in Lyalin Afterschool style "Ethno"

ЕтноЕкоАгроСадибка-МУЗЕЙ "ЛЯЛИНА СВІТЛИЦЯ" гостинно ЗАПРОШУЄ: скуштувати традиційної полтавської поживки, 
на перепочинок,
унікальні майстер-класи із виготовлення ляльки-мотанки,
житніх весільних коників, глиняних півників, олеників, цапиків...
Дідухів, борщика з грушками, качаної каші, різдвяних пряників,
жайворонків, верчів, дивнів....
театралізоване ЕтноДійство в особах "Опішнянське ВЕСІЛЛЯ"
066 18 45 061
068 42 808 35

Відпочинок у Опішні в зеленій садибці-музеї / Rest in a green estate Opishnya Museum

За тиждень - Великдень. ПередВеликодні приготування 2015

Відпочинок у Опішні / Rest in a green estate Opishnya Museum

Александр Коваленко Пані Олено, я Вам щиро дякую.Таких завзятих людей давно не зустрічав.Наснаги Вам,гарного настрою.Нехай Господь Вас боронить та допомагає.

Не нравится · Ответить · 2 · 11 ч

ЗАПРОШУЄМО на відпочинок у садибку-музей Лялину Світлицю / WELCOME to rest in the Lyalinа Svitlytsya

Автентична Хатинка, така ж садибка, такий же внутрішній антураж. Зручності - на дворі, традиційно. Влітку отримаєте справжнє задоволення від освіжаючого літнього душу, а що вже говорити про зиму!!!! (жартую, звісно).

Харчування - на Ваше замовлення, страви давньої полтавської кухні: борщі (червоний і зелений, з куркою і без), варенички-галушечки, качана каша (такої точно ніколи не куштували навіть!! - наша фішка), печеня, пиріжечки, гречаники....

Деякі фотофрагменти.

Листи дитячі ,що мене надихають / Letters children that inspire me

Мені пишуть:
"Олена дуже дякую вам !
03.04.16 
Спасибі за гарний мастер класс по лялькам мотанкам ! Коли я приїхав до Дніпропетровську неодмінно зробив ляльку"

Лялька-мотанка від Олени Щербань / Dolls from Helen Shcherban

Моя тканинна лялька-мотанка або про те, що може зробити кожен 

Чи доводилося Вам коли-небудь робити ляльки власноруч? Серед розмаїття сучасних ляльок, народні ляльки з тканини (перш за все ляльки-мотанки) є особливим видом. Особливим насамперед тому, що зробити її дуже просто, кожен може змотати собі Лялечку, використовуючи при цьому свої працьовиті пальчики, тканину та нитки…. Салон-студія "ЛЯЛИНА СВІТЛИЦЯ" запрошує на оригінальний, творчий етномайстер-клас у супроводі захоплючої лекції-діалогу стосовно традиційної тканинної ляльки-мотанки від майстрині народної творчості, фундаторки першої і єдиної в Україні салону-студії «Лялина Світлиця», етнолога Олени Щербань. Окрім того, Ви дізнаєтеся багато відомих-невідомих (бо трішки призабутих) фактів із традиційного життя українців. Я спробую поетапно розповісти-показати абсолютно не приховуючи ніякісіньких секретів як я мотаю свою ляльку-мотанку. А ще на Вас очікує унікальний фоторяд із приватного архіву майстрині. А ще на Вас чекає.... сюрприз. Який? Приходьте, будь-ласка, то й дізнаєтеся.

Житні весільні КОНИКИ від Олени Щербань / Rye wedding of grasshoppers Olena Shcherban

Лялина Світлиця, що в Опішні, в Полтавщині ЗАПРОШУЄ на унікальний майстер-клас у супроводі ЕТНОлекції із виготовлення традиційних весільних житніх коників. Участь можуть взяти ВСІ БАЖАЮЧІ без вікових і статевих обмежень. Буде дуже цікаво. Проводить провідний популяризатор-експерт українських традицій Полтавщини, Харківщини та Сумщини, етнолог Олена Щербань 

Деталі: 066 18 45 061

Майстер-клас із виготовлення традиційних виробів із тіста / Workshop production of traditional products from dough

«Весняні обрядові традиційні хліби» 

Лялина Світлиця ЗАПРОШУЄ на унікальний інтерактивний Етно майстер-клас «Весняні обрядові традиційні хліби». Оскільки хліб супроводжував наших предків упродовж всього ЖИТТЯ – від народження до останньої межі, то до кожного родинного чи календарного свята/події в нашому регіоні випікали особливі його види. 
Нашим гостям ми запропонуємо взяти участь у обговоренні тістотворчих традицій нашого краю, семантики та символізму хлібних виробів, що виготовлялися саме навесні. Зокрема ознайомимося із забутими технологією і рецептурою приготування «жайворонків», «хрестів», колись знаменитих на усіх ярмарках боромлянських бубликів, а ще слащонів, книшів, пасок, мандриків, гречаників, голубців, галопів, сорочачих вушок, драбинок, коржів... За доброю традицією, на вас очікує майстер-клас із виготовлення обрядових «жайворонків». Під час майстер-класу буде використано рідкісні авторські фото і матеріали польових етнографічних експедицій з особистого наукового архіву. Проводить етнолог, провідний популяризатор українських традицій Полтавщини, Харківщини та Сумщини, кандидат історичних наук Олена Щербань.

Сільський зелений туризм Полтавщини / Rural Green Tourism in Poltava

В умовах сьогодення особливо актуальними видаються пропаганда та реклама своїх, регіональних особливостей традиційної культури. Оскільки моя ЕкоАгросадиба салон-студія «Лялина Світлиця», що в Опішні, окрім послуг гостинності, виконує функцію першого в Україні живого (всі експонати знаходять у відкритому доступі) музею ляльки-мотанки та українських старожитностей. Враховуючи також сферу моїх професійних наукових зацікавлень (українська традиційна культура та побут), ми разом із партнером і колегою Олександром Куденцем (власник садиби «Старий Хутір») обрали пріоритетним ЕТНОнапрямок розвитку опішнянського сільського зеленого туризму. Тому вся наша діяльність спрямована на: 

дослідження та виявлення (ми проводимо АвтоВелоКонеПіші польові етнографічні експедиції),

вивчення (беремо участь у наукових конференціях, готуємо радіо та телепередачі, співпрацюємо з науковими установами Полтави, Харкова, Сум, Києва),

реанімацію та відродження (реставруємо та відновлюємо старі зразки ткацтва, вишивки, деревообробництва, гончарства, ковальства, технологію та рецептуру приготування народних страв та напоїв),

а також широку популяризацію українських традицій та обрядів, зокрема полтавських (організовуємо календарні свята (Івана Купала, Різдво, Новий Рік, вечорниці, дівочі посиденьки), обрядові – ЕТНОвесілля, пострижини). Проводимо широкий спектр майстер-класів на ЕТНОоснові, по-місцевому, значить: тканинна лялька-мотанка, мотузяний коник, різдвяний дідух, різдвяні пряники, прикраси на весільний коровай, ліплення з глини, гончарювання на гончарному крузі, писанкарство, лозоплетіння, вишивка, плануємо запустити проект «народне ткацтво», а також маємо авторські екскурсійні програми, розроблені і марковані веломаршрути.

Останні два роки в серпні, на базі наших садиб ми проводимо Етно гастрономічний Фест-Квест «Борщик у глиняному горщику». Основною метою якого є: вивчення традицій, правил та технології приготування, рецептури, регіональних особливостей борщотворення, популяризація і реанімація культурних традицій Полтавського регіону. Наші Фестивалі популяризують насамперед ПОЛТАВЩИНУ як осередок народної гастрономії та органічної їжі і мають на меті зробити полтавський край осердям гастрономічного туризму та повернути традицію спільного гуляння – толоки. Візитівкою української народної кухні без перебільшення можна назвати червоний, затовчений сальцем пахучий БОРЩ. А якщо пригадати борщик бабусин – щойно з печі, з глиняного горщика… Правдиво відтворити атмосферу минулих епох можна в сільських зелених садибах етнічної стилістики. Отож ми й використовуємо наявну базу.

Є дуже важлива родзинка чи то «фішка» наших Фестивалів – ми маємо ІДЕЮ, яку неухильно впроваджуємо і впроваджуватимемо впродовж наступних подібних заходів. Окрім того, що під час заходу готуються смачні і надзвичайно поживні, унікальні своєю рецептурою БОРЩІ, які готували бабусі наших бабусь, для яких використовують лише органічні, місцевого виробництва, продукти. А також пропонуються на вибір туристу такі прості, на перший погляд, популярні в давнину страви як БОРЩ, КАША КАЧАНА, ГАЛУШКИ, ВАРЕНИКИ, ГРЕЧАНИКИ, ШУЛИКИ, але які приховують в собі ТРАДИЦІЮ та КУЛЬТУРУ предків наших. Лунає народна пісня у виконанні місцевих фольклорних ансамблів народної пісні «Криниченька» (Опішня), «Надвечір’я» (Велика Павлівка), «Берегиня» (Бобрівник), «Покрівщанські молодички» (Покрівськ), «Калина» (Проценки), «Калина» (Тарасівка).

Організовуються майстер-класи, міні ярмарок з місцевих майстрів, проводяться обряди (зокрема в 2015 році проводили обряд «розчісування Спасової бороди»). Основною ІДЕЄЮ залишається привернення уваги до необхідності розвитку сільського зеленого туризму в нашому регіоні на науковій ЕТНОоснові.